Pensamientos Budistas

"You should be an island to yourself, a refuge to yourself, not dependent on any other but taking refuge in the truth and none other than the truth. And how do you become an island and a refuge to yourself? In this way. You see and contemplate your body as composed of all the forces of the universe. Ardently and mindfully you steer your body-self by restraining your discontent with the world about you. In the same way, observe and contemplate your feelings and use that same ardent restraint and self-possession against enslavement by greed or desire. By seeing attachment to your body and feelings as blocking the truth, you dwell in self-possession and ardent liberation from those ties. This is how you live as an island to yourself and a refuge to yourself. Whoever dwells in this contemplation, islanded by the truth and taking refuge in the truth--that one will come out of the darkness and into the light."

- The Buddha, Digha Nikaya

Mi traducción:

"Tú debes ser una isla para ti mismo, un refugio, sin depender de nadie pero teniendo como refugio a la verdad y a ninguna otra más que a la verdad. Y ¿cómo puedes llegar a ser una isla y un refugio para ti mismo?. De esta maner. Mírame y comtémpla su cuerpo como una composición de todas las fuerzas del universo.Ardiente y atentamente guía a tu propio cuerpo para reprimir tu descontento con el mundo alrededor de ti. De la misma manera, observa y contempla tus sentimientos y úsalos con la misma moderación y autoposesión en contra del esclavismo de la codicia y el deseo. Por observar la unión de tu cuerpo y sentimientos como bloqueador de la verdad, tú habitas en la autoposesición y entusiasta libertad de esas limitaciones. Así es como tú vives como en una isla y refugio para ti mismo. Cualquiera que habita en esa comtemplación, en la isla de la verdad y tomando como refugio la misma -- ese será quien saldrá de la oscuridad hacia la luz"

- The Buddha, Digha Nikaya

Tomado de Talk in the shadows - "Today's Buddhist Thoughts"

Porque "La verdad os hará libres",

Aururu